IPLT „Mihail Kogălniceanu”, inițial liceul român-german cu același nume, face parte din inițiativa globală PASCH – Schulen: Partner der Zukunft și implementează, din anul 2003, programul DSD II (Deutsches Sprachdiplom, Stufe II), axat pe studiul aprofundat al limbii germane. În anul 2014, în urma semnării Declarației comune de intenție între Ministerul Federal al Afacerilor Externe al Germaniei și Ministerul Educației al Republicii Moldova, instituției i-a fost conferit statutul oficial de școală DSD.
În cadrul liceului, predarea limbii germane se desfășoară conform Curriculumului Național pentru Limbi Străine, utilizând principiile metodologice ale Planului-cadru – Germana ca limbă străină elaborat de ZfA (Centrala pentru Activitate Școlară în Străinătate). Instituția funcționează în baza unui plan-cadru individualizat, aprobat anual de către MEC, care prevede următoarea repartizare a orelor de germană:
Clasa I – 2 ore/săptămână
Clasele a II-a – a IV-a – 3 ore/săptămână
Clasele a V-a – a VI-a – 4 ore/săptămână
Clasele a VII-a – a XII-a – 5 ore/săptămână
Ca școală DSD, liceul organizează următoarele testări și examene internaționale de limbă germană:
Clasa a IV-a: Testarea A1 (Internationale Vergleichsarbeiten A1)
Clasa a VII-a, semestrul II: Testarea A2 (Internationale Vergleichsarbeiten A2)
Clasa a IX-a, semestrul II: Examenul DSD I (nivel B1)
Clasa a XII-a, semestrul I: Examenul DSD II (nivel B2/C1)
Pentru sprijinirea acestui program, Germania deleagă, în funcție de posibilități, un profesor nativ, care colaborează cu cadrele didactice din instituție în procesul de predare și pregătire pentru examenele DSD I și II, sub egida Conferinței Miniștrilor Învățământului din landurile germane (KMK).
Informații despre modulele de text DSD
Diploma de limbă germană (DSD) este un program al Conferinței Miniștrilor Educației (KMK)
Diploma de limbă germană este un program școlar gestionat în comun de către guvernul federal și landurile din Republica Federală Germania. Comitetul central, format din câte trei reprezentanți ai landurilor din Republica Federală Germania și ai guvernului federal (Ministerul Afacerilor Externe și Biroul Central pentru Școlile din Străinătate (ZfA)), reglementează toate aspectele legate de DSD și este responsabil, prin urmare, de elaborarea și organizarea examenelor pentru diploma de limbă germană, precum și de recunoașterea rezultatelor examenelor.
La examenele DSD pot participa elevii școlilor acreditate pentru DSD. Condiția pentru autorizare este ca lecțiile de germană să urmeze un curriculum adecvat și orientat spre obiective și să aibă o durată de cel puțin 600 de ore de curs de 45 de minute (DSD I și DSD I PRO) sau de cel puțin 800 de ore (DSD II). În cadrul examenelor pentru diploma de limbă germană – treapta întâi (DSD I) și treapta întâi pentru școlile profesionale (DSD I PRO), se pot dovedi cunoștințe de germană la nivelul B1 conform Cadrului European Comun de Referință pentru Limbi (CECRL), iar în cadrul examenelor pentru diploma de limbă germană treapta a doua (DSD II), cunoștințe care corespund nivelurilor B2 respectiv C1 din CECRL.
Examenele se desfășoară în întreaga lume la date stabilite centralizat. Pentru fiecare sesiune de examene se pune la dispoziție un set de examene unificat, care este evaluat centralizat în Germania. În prezent, aproximativ 85.000 de elevi participă anual la examenele DSD.
La nivel local, programul DSD este coordonat de consilieri specializați în limba germană; în școlile germane din străinătate, directorul școlii este responsabil de organizarea examenelor.
Persoanele care nu au obținut diploma de acces la studii superioare într-o instituție de învățământ germanofonă trebuie, de regulă, să dovedească, pe lângă diploma de acces la studii superioare, și cunoștințele necesare de limbă germană pentru a putea fi admise la o universitate din Germania. Diploma de limbă germană a Conferinței Miniștrilor Educației – treapta a doua (DSD II) poate fi utilizată pentru a dovedi cunoștințele de limbă germană necesare pentru a studia la o universitate din Germania.
Mai multe informații despre DSD găsiți aici:
ZfA – Deutsches Sprachdiplom (DSD)
Situație actualizată la data de 17.09.2025